好萊塢動畫片《馴龍高手》續集，在台上映第1個週末，全台開出3200萬票房，除了榮登新片冠軍外，全台首週票房還超過去年熱門動畫片《冰雪奇緣》，部分影城看準好口碑，決定加廳支持，而也為了搶攻年輕市場，台灣請來陳漢典和莎莎獻出中文配音，這同時是陳漢典第2次替這部動畫片配音了，但或許是2人配音時太融入角色了，就有網友看完電影覺得，不說還真聽不出來是他們2人配的。
電影《馴龍高手2》：「跩爺竟然要來搶我們的龍，我們得阻止他。」
夢工廠動畫暑期大作，馴龍高手續集，劇情描述經歷了5年，主角小嗝嗝已蛻變成帥氣男人，與恐龍培養出超好默契，一起展開更多冒險旅程。電影《馴龍高手2》：「你知道這個洗不掉的。」
電影上映的第1個週末，全台開出3200萬票房佳績，除了榮登新片冠軍外，首週票房還超過第1集的2倍以上，更贏過去年熱門動畫片《冰雪奇緣》，也因為電影夯，還有家長反應票實在太難買。記者：「為什麼會挑這一部？」家長：「小朋友，有國語版。」記者：「小朋友要求說想看？」家長：「是啊。」
小朋友：「因為第1部很好看，就覺得第2部應該也很好看。」
看準這熱潮，原本全台有150個廳放映，現在影城業者決定加廳力挺，另外也為了拉攏小朋友，台灣片商請來年輕偶像配了中文版，從第1集的小男孩到第2集轉大人。電影《馴龍高手2》中文版：「一大早天氣晴朗，恐怖龍待在屋頂唱歌，打包行李，看樣子你跟我要去度個小假了。」
男星陳漢典：「這一集的話已經是個男人，他必須要有肩膀、要有承擔。」
請來陳漢典與莎莎，這也是陳漢典第2次為這角色配音。電影《馴龍高手2》中文版：「你是博克人的驕傲，我真以你為榮，謝啦，老爸，我也覺得自己非常了不起。」
記者：「聽得出來是誰配音嗎？」小朋友：「聽不出來。」
不過2人的表現，或許是太融入角色劇情了，沒事先做功課的話，不少人還真聽不出來是他們2位配的，大讚2人的聲音表情真的很入戲。
◤EF海外遊留學專家◢
◤2024女大粉美賞◢
