韓星全智賢、金秀賢主演的韓劇「來自星星的你」，透過網路台灣也發燒，劇中吃的穿的以及場景都跟著人氣飆漲，現在連台詞也成為話題，讓不少粉絲佩服韓國編劇的功力，就連翻成中文也很讓影迷著迷！
韓劇「來自星星的你」：「那裡，就如同是傷心一夢，從今天起，會像那遙遠的星星。」
全智賢、金秀賢主演，大明星愛上外星人的韓劇，還沒在台灣播出，已經透過網路，在台發燒，除了吃的、穿的，就連劇中的台詞都很吸引人。
韓劇「來自星星的你」：「給我打起12分精神來，什麼，不管你了不了解這個世界，這個世界都不會讓著你。」
雖然是加油打氣，但詞意卻很優美，讓不少粉絲為之瘋狂，特色話語成為收藏，實在不得不佩服編劇的功力。
韓語老師：「差不多，不過他們翻的比較書面上的說法，(劇中)講話是比較口語的。」
雖然韓文口語一點，但加上修飾，浪漫情節，馬上擄獲關眾的心，經典台詞重現，就連劇跟劇之間都會仿效。
韓劇「來自星星的你」：「我最近因為你，乘法、除法什麼的，一點都看不下去，我是喜歡上你了嗎？」
韓劇「繼承者們」：「我是喜歡上你了嗎？」
就是因為揪心的愛情，加上熟悉的語句不斷重複，就有不少觀眾無意間被洗腦。
民眾：「(學韓文)因為看韓劇，不要走、有聽過。」
韓劇「主君的太陽」：「不要走。」
經典台詞怎麼聽都不會膩，即使不是哈韓族，看過也可以朗朗上口，連帶韓語補習班的業績飆漲3成，現在韓劇不只劇情另類，就連台詞也能成經典。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
