這2、3年，韓劇因為千篇一律的灑狗血劇情，包括小三、復仇、貴公子愛上平凡女等題材，逐漸退燒，韓國意識到這一類的婆媽劇，不再是收視靈丹，因此不斷創新題材，最近一部有「韓版阿信」之稱的韓劇，由於劇情很勵志，加上常出現受用的中醫理論，讓這部戲在韓國播出時就頗受歡迎，沒想到去年底在台灣上檔，收視率還比在韓國播出時高，成了奇特現象。
韓劇「逆轉人生」：「我明明看到了大叔站在咖哩前面，那個時候您在做什麼呢。」
被反派互換身分，讓女主角從小就過著當養女顛沛流離的生活。韓劇「逆轉人生」：「還有以後叫我小姐吧，小姐？是啊，你是我們家的下人，我是主人家的女兒。」
還被陷害，最後在外流浪，劇情看起來，讓人不禁聯想到也是身世坎坷的日本阿信。日劇「阿信」：「你是哪家的小孩，請您原諒。」
跟阿信一樣，女主角很有骨氣力爭上游，勵志故事讓觀眾看了熱淚盈眶。韓劇「逆轉人生」：「怎麼樣，痛症消失了。」
加上背景設定在中醫世家，劇中介紹不少中醫理論，讓觀眾看了能長知識，模式像極了過去收視爆高的經典韓劇大長今。電視台公關經理蔡妃喬：「誰演的沒有那麼重要，在台灣的部分，大家很喜歡這一種大家一起奮鬥，然後有那種碰到知己，很像養父母，然後力挺你。」韓劇「逆轉人生」：「我竟然沒認出你來，對不起。」
跳脫以往婆媽劇灑狗血的框架，讓這部戲成為目前台灣收視最好的韓劇，換算人口數，甚至還比在韓國當地播出時高，證明題材還是觀眾接不接受的主要原因，算準觀眾口味，不少電視台也買不同類別韓劇來瓜分收視。韓劇「九家之書」：「離別只有一次，為什麼思念會這麼深。」
不管李昇基主演的人獸戀，或是蘇志燮描述人鬼戀的特殊故事，接著都要上檔，韓國已經意識到婆媽劇退燒，不斷創新題材，跳脫既定框架，或許值得台灣戲劇借鏡。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
