日劇「半澤直樹」，在台灣都掀起收視熱潮，特別是劇中人物下跪的時刻，收視衝到最高點，下跪，在日文稱為「土下座」，原本是對達官貴人表達尊敬的儀式，但在二次大戰後，卻演變成「最有誠意的道歉」，除了半澤植樹有下跪劇情，日本一部新電影，片名就叫「謝罪之王」，拍攝用意就是諷刺日本浮濫的下跪文化。
電影「謝罪之王」對白：「不好意思，對不起。」
曾幾何時，代表著下跪的日文「土下座」，已經成為日本最流行的道歉方式。劇作家宮藤官九郎：「下跪是很有力量的招數，感覺就像在攻擊一樣。」
日本人氣劇作家宮藤官九郎，上個月推出新作品「謝罪之王」，這是一部諷刺日本道歉文化的電影作品。電影「謝罪之王」對白：「讓對方把不滿發洩出來，並且滿足對方的需求，對方的氣焰也會削減一半。」
電影主角化身「謝罪之王」教大家怎麼道歉，因為在日本，道歉可是門大學問。電影「謝罪之王」對白：「我兒子給大家帶來混亂了。」
就連鞠躬道歉，還要被計算到底低頭幾秒，才算有誠意，宮藤希望透過「謝罪之王」，傳達他對日本道歉文化的不滿。電影「謝罪之王」對白：「一定有比下跪更有誠意的道歉，道歉已經成為一種儀式，變成毫無誠意的謝罪，這和現實完全矛盾，是很有趣的地方。」
用「土下座」，來展現致歉的誠意，根據日本NHK電視台的新聞紀錄，第一次是出現在1996年的愛滋病藥害事件。道歉記者會司儀：「滿懷誠心的。」
只是短短15年時間過去，下跪在日本卻越來越常見。民眾：「對不起，不好意思，對不起，我滿懷道歉的心意。」
原本下跪在日本歷史上，代表的是庶民對達官貴人的尊敬，直到二次大戰後才逐漸和道歉劃上等號，不過當電視上越來越多人，以「土下座」來表達歉意，讓日本社會開始吹起「道歉就得下跪」的風潮。民眾：「我們很忙耶，還要接受你道歉。」
甚至有電車公司的職員因為想抓要搭霸王車，拒絕刷卡的乘客，結果卻被消費者反咬一口，被迫在眾目睽睽下，雙膝跪地道歉長達40分鐘。電車公司職員：「就算做錯事，只要客人說出口，黑的也會是白的，到最後演變成客人不會錯，都是員工的錯，連道歉都成了服務的一部份。」
對外，向客人道歉得下跪，對內，向長官說抱歉，也得下跪。分析師：「接下來要為公司賣命，要為了社長工作，要為了長官工作，為了把這樣的意識深植人心，土下座變成一種有效的儀式。」
剛落幕的日劇「半澤直樹」，更因為一而再再而三的「下跪」，贏得高收視率。日劇「半澤直樹」對白：「請再給我一點時間。」
像是第七集，半澤直樹向長官求情的場面，收視率是整集最高的34.5%，時事評論家認為，半澤直樹滿足了觀眾偷窺的心態。時事評論家：「看到下跪會覺得很有趣，對戲劇本身是很大的爆點，不過卻讓觀眾看到不該看的東西，不過要說觀眾就此不看嗎，有機會他們還是會想看的，用字雖然髒了點，不過這根本是『公開處決』。」
不管是不是公開處決，下跪在日本，都已經是道歉的最高級，難以動搖。電影「謝罪之王」對白：「非常抱歉。」
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
