吃魚頭對華人來說司空見慣,但歐美人士不習慣吃動物的臉部五官,認為吃這部分的肉不是一個愉快的經驗,一位大陸籍旅美華人,網路化名「北美崔哥」,綜合自己身邊外國友人的經驗,上網發文,說老外娶華人妻子最害怕的是餐餐都有頭,包括魚頭、鴨頭、雞頭,有時候還有兔頭、猴頭和貓頭,滿桌的頭讓他對中華美食望之卻步。
娶了中國太太的外國男人,對結婚後餐桌上的肉食變化,內心有很多掙扎。大陸新聞片段:「我很喜歡吃魚,可不能忍受吃魚頭,因為我害怕無意中和死魚對上眼睛。」
老外並不知道,在華人餐桌上要吃魚眼睛還要搶!大陸新聞片段:「中國人愛吃肉我能理解,但是雞爪子、鴨嘴、豬耳朵上有肉嗎?我太太全家頓頓吃,看得我都驚呆了。」
一般華人普遍能接受吃魚頭、雞頭、鴨頭等,但像是大陸愛吃狗肉、貓肉,甚至生吃猴腦,或者啃食可愛兔子的頭,就不是每個地域都能接受的,文化差異在餐桌上特別明顯,可能也是異國聯姻中特別需要溝通的部分。
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢