外籍新娘嫁到台灣,一方面要克服語言跟生活習慣等問題,另一方面要學著跟夫家親人相處,一旦適應不良,難免會產生思鄉情懷,但是人在異鄉身不由己,有的外籍新娘就因此患了憂鬱症。請看我們今天的外籍新娘、台灣媳婦系列報導。
午夜11點多,寧靜的雲林褒忠鄉龍炎村,一名婦人獨自街頭漫步,鄰居告訴我們他是越南新娘,剛嫁到台灣沒多久,疑似患了憂鬱症,每到這個時候,總會街頭來回踱步,其實每個外籍新娘,都會經歷隻身異鄉、語言不通的孤單。越南新娘葉太太:「剛來時會想家。」
張太太嫁到台灣一年多,白天到工廠上班,晚上一回家就躲在家裡足不出戶。越南新娘:「有點怕。」記者:「會不會想哭?」越南新娘:「會呀。」
她幫夫家生了個兒子,原本應該是相夫教子、全家和樂的畫面,但看到我們造訪,她又躲進房裡,連婆婆都忍不住唸了起來。張先生:「無聊時她就一個人待房間,沒辦法,在台灣沒很多台灣朋友,到目前為止,越南的就是跟越南的在一起。」越南新娘的婆婆張太太:「常常講說想回越南,講那些做啥。」
這對夫妻結婚三四年,每當老婆思念起越南家鄉,老公就遭殃。記者:「你們吵架都怎麼和好?」印尼新娘:「和好喔!悄悄不要講話就好啦。」記者:「你會不會打他?還是他打你?」印尼新娘:「好了啦!這些不可以講啦!」
事實上,這些例子都不能概括所有外籍新娘在台灣的生活,很多人都是努力扮演台灣媳婦的角色。外籍新娘的婆婆葉太太:「很打拼。」記者:「怎樣打拼?」外籍新娘的婆婆葉太太:「很勤奮又聽話。」越南新娘:「現在有小孩,剛來比較常吵架,現在比較習慣了。」大陸新娘:「其實很簡單,只要老公對我們好就好了。」
這些資深外籍新娘都已經融入夫家的生活,我們忽然想到,結婚才一個禮拜的越南新娘陳金泉,不知道她過得怎麼樣,外籍新娘台灣媳婦,我們有後續報導。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢