從台灣到美國,許多主流報紙都面臨發行量大幅下滑的挑戰,然而在美國的華文報紙,不僅數量越來越多。這股潮流也引起了美國主流的注意,專家表示,少數族裔的報紙發行,還有很大的發展空間。以下是記者左敏琳來自洛杉磯的調查報導。
來到美國求學、移民或是觀光過的人,可能都會有一種共同的經驗,那就是在海外看到中文報,馬上會產生一種如獲至寶的感覺,但是很多人可能不知道,就因為美國文化的多元性,讓中文報紙可以在這裡落地生根30年,從紅條賀喜的花籃,到各界湧入的賀狀,創報30年的世界日報,在美國洛杉磯的社慶,不僅讓僑界動了起來,就連很少在華人場合出現的美國官員,及兩岸駐外代表都共聚一堂。
世界日報洛杉磯社長郭俊良說:「世界日報30年前打破美國華文報紙,小眾傳播的形式,在國際大事發生的同時和主流同步,讓海外中文報邁出成功的第一步,他們從來沒有看過中文報紙,可以這麼迅速,這麼有深度,這麼有廣度的來報導一件歷史大事。」
世界日報的成功,也帶動了美國華文報業的發展,除了越來越多的中文書局,中文報紙也在過去十年快速成長,光是市面上出售的就有將近十家報紙,而免費贈閱的小報,更不計其數。
我剛到美國來找第一份工作就是看世界日報,因為讀英文還要在腦子裡翻一遍,中文一看就知,我從台灣來的,還是要瞭解家鄉的事,所以買中文報紙從美國看台灣。
媒體消弭國界,拉近距離也反映出美國文化的多元,美國華文報紙替新移民搭起進入主流的橋樑,同時也替老移民提供一個抒解鄉愁的管道。
而華文媒體在全球報業一片不景氣當中,如此蓬勃發展也引起了美國主流的注意,我們看到美國主流媒體併購西語媒體以及許多西語報紙刊物。我們相信接下來亞裔媒體,特別是華文媒體,將會是美國主流併購的下一個目標。
他說研究發現,過去十年華文媒體的數目,和發行量成長了將近三成,主流報紙的訂戶卻大量流失,而以加州為例,西裔和亞裔的人口大幅增加,主流的媒體報導卻忽視族裔議題,或者報導失衡,使得在加州已經逐漸成為,多數的少數族裔,寧願透過非主流媒體讀取新聞。
目前向「美國新媒體」協會登記的非主流媒體超過兩千個機構,10年前還不到三百家,也難怪世界日報在慶祝30歲生日的同時,繼續擴大生產線,準備迎接更忙碌的未來呢!
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢