台中縣有個退休老師姓甯,但40幾年前戶籍資料,將他的姓氏寫成了寶蓋部首底下是,必和冉組成的,和原本心和用組成的字不一樣,雖然2個字同音同義,但卻讓他們一家人非常困擾,每次到銀行轉帳對資料,都得為了這個字怎麼寫,文件重新申請非常麻煩,甯先生到戶政事務所尋求協助,現在終於改姓成功。
甯靖:「另外這個字感覺不是我。」
甯先生拿到剛新出爐的身分證特別開心,他說等了大半輩子,就等這一天,因為錯了半世紀的姓氏終於改回來了。甯靖:「覺得對不起祖先,人跑出去了姓都變了,現在改回來認祖歸宗了。」
仔細看甯先生的新身分證,他的姓氏甯這個字,寶蓋部首底下是心和用組成,但早在40幾年前戰亂時期,甯先生剛來到台灣時,戶籍資料將他的姓氏登記為這個甯字,寶蓋部首底下是必和冉組成的字,2個字雖然都是同音同義,但是像這樣少一撇短兩槓,讓他們一家人非常困擾。甯靖:「存款簿的甯跟身分證不一樣,轉帳的時候都沒辦法,錢轉不過去。」
甯先生在戶政事務所的協助之下,終於改姓成功,這也是全省第一個同音異體字改姓成功的案例,他看到新身分證上的姓氏,甯這個字就很開心,一家人終於不用再為了姓氏而苦惱。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢