今年金曲獎歌王、歌后競爭激烈，台語部分也不遑多讓，【金曲新聲代】系列報導，今天帶您看台語歌的新趨勢，不同於傳統風格，新的台語歌出現轉型的趨勢，不管是曲風或是語言的使用，都有創新，而這樣的改變，也反映在今年金曲獎的入圍名單。
歌手謝金燕：「嗶嗶嗶嗶嗶，像著了魔，我今夜同你帶路，一齊快樂。」
歌詞混合華語、粵語、台語和英語，電音天后謝金燕，2010年的歌曲「嗶嗶嗶」，引發廣泛討論。謝金燕：「月彎彎，剩我沒紅線通乎牽。」
台語歌加入其他語言，這樣的趨勢，從本屆金曲獎準台語男女歌手獎，可見端倪。歌手荒山亮：「I'll love you with all my soul，一直到天荒地老。」
但是這樣的改變，不只在這次。歌手周杰倫vs.洪榮宏：「我最親愛的爸爸，你給我們一個家，泡杯名叫思念的茶。」
試圖將台語年輕化，吸引大眾市場，不僅混合語言，還有一派在新台語，在曲風上加入流行元素。歌手施文彬：「我會陪你一生一世，每一次環島計畫。」
歌手蕭煌奇：「無暝無日思念會驚，心酸無地藏。」
蕭煌奇：「過去的傳統台語歌，可能會比較是受到演歌的影響，用我們自己現在學到的音樂元素，或是說音樂風格，然後來就是套上台語的詞，我自己在追尋的台語歌，就是往這樣一個方向走。」
台語唱片製作人吳欽文：「不是每個人都是江蕙，對對對，所以我們在市場上，一些實驗性的東西，我們都要做一些刺激。」
轉型後的台語歌，能抓到多少市場，不得而知，至少確定的是，一股求新求變的新勢力，正在崛起中。
◎畫面翻攝網路
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
