國際巨星楊紫瓊,睽違台灣4年,難得接受TVBS看板人物專訪,為了演出翁山蘇姬一角,不但減肥10公斤,還苦練了半年緬甸話,精采表現,讓她日前獲得法國總統頒發「騎士榮譽勳章」的殊榮,一向給外界堅毅形象的楊紫瓊,談到翁山蘇姬和老公之間深厚的愛情,竟忍不住淚灑攝影棚。
常給人俠女印象的楊紫瓊,這次挑戰的是1991年諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬這個角色,除了刻意減重10公斤,更是在開拍前半年前就開始學緬甸話,一段4分鐘的演講,每天像念經一樣苦背,讓原本陌生的語言,說進自己骨子裡,變成楊紫瓊的一部份。
影星楊紫瓊:「這裡最難就是,我要講的好像翁山蘇姬這樣子,我大部份時候好像唸經這樣子,不停地、每一天,6個月都是這樣子。」
除了學習緬甸話,楊紫瓊更是看了所有翁山蘇姬寫的書,連她的偶像甘地的傳記,楊紫瓊也沒放過,就是希望能從內到外,和翁山蘇姬合而為一,談起翁山蘇姬和老公彼此深厚的感情,也讓楊紫瓊第一次在攝影棚落淚。
楊紫瓊:「這一部電影,我最喜歡的是什麼呢,你們沒有聽到,他們對對方說I love you,我愛你、你愛我,是就這麼簡單、就這樣說,但他們through他actions,她就好像跟她丈夫在一起的時候,我覺得如果妳真的愛一個人的時候,你會let go,她問她丈夫,如果你要再一次開始,我會瞭解,所以她的丈夫對她的愛,就是,我不會,因為從一開始我已經知道。」
出道近30年的楊紫瓊,坦言每次拍電影,都是一次學習的體驗,而翁山蘇姬這個角色,帶給她對愛的新一番體悟,將隨著她的演出,傳遞給世界上更多的人。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢