311海嘯過後,不只災民的房子被沖毀,災民的照片連同珍貴的回憶,也一併被惡水沖走,Discovery頻道完整記錄下一群志工,在災後發起「搶救回憶」的行動,總共找回超過75萬張,沾滿泥濘、被海水泡過的照片,幫助災民找回遺失的回憶。
社會情報學教授柴田邦臣:「那我們準備出發,完全在我的預料之外,沒想到這麼多人願意幫忙。」
有一群志工,每個週末都會聚在一起,花上整整6小時的車程,從東京到宮城縣山元町,鎮上的博物館成了志工們的基地,他們要在這裡,將超過75萬張從瓦礫堆中救回的照片,歸還原主。
志工:「這裡每張照片都泡了水,也就是說,照片主人的家遭到海嘯破壞,有的影中人很可能也已經不在人世,所以雖然復原工作很辛苦,但請每一張都小心處理,麻煩大家了。」
社會學教授柴田,災後在避難所靠著一台電腦,意外發現災民當下最真實的需要。柴田邦臣:「災民們開始在地圖上,搜尋他們的家,找到了就希望把照片留下來,硬體設備還不是大問題,對災民而言,更在意的還是自己在這裡生活過的證據,被無情海嘯給沖走。」
於是柴田教授開始在推特上號召志工,一起幫災民「搶救回憶」。志工:「我沒辦法什麼忙都不幫,總有地方我可以派上用場。」
海水中的細菌,會吃掉照片表面的膠質,使照片開始泛白,影像也跟著消失。志工:「哪些地方能碰、哪些不能碰,都要小心,我連作夢都會夢到在洗照片。」
小心翼翼復原的相本和照片,依照找到的地點,按字母和數字整齊排列,每一天都有人花上數小時,在廣大的照片海中,找尋回憶。災民:「這次海嘯,我的叔叔、新娘的哥哥都不幸罹難,我的阿姨也死了,但卻沒有他們的照片,希望多少能找到些照片,還給他們的家人。」
只是照片數量驚人,如何幫助災民大海撈針?網路雲端科技也派上用場。柴田邦臣:「從修復照片中,應該會知道不少資訊,想請大家幫忙的是,把所看到的照片資訊,盡量標註出來。」
志工們耐心替照片,一一加上標籤分類,方便災民在電腦上,透過關鍵字搜尋照片。災民:「我在做學生的時候,還沒有這種東西。」
對著鏡頭微笑拍照,志工們又找到一個更好的方法,就是利用臉部辨識技術搜尋比對,快速找出相似臉孔。災民:「奇怪,是不是這個?就是奶奶啦,我要這張照片。」志工:「真的嗎?」災民:「這個是我父親。」志工:「是嗎,是您父親嗎?」
完成搶救75萬張照片的不可能任務,災民遺失的回憶,重新變得鮮活,在災後支撐他們度過難關。
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢