趙露思、陳偉霆在《許我耀眼》飾演離婚中復合的豪門夫妻,浪漫的喜劇元素成功席捲觀眾芳心,不過趙露思詮釋的「許妍」原聲台詞被踢爆造假,配音員曾夢玉爆料:「製作過程當中,因為台詞調整,露思妹妹身體不舒服,沒辦法參與補錄,劇組找我協助完成補詞工作,後續調整量過大,為了保持聲音一致性,讓我從頭到尾配了一遍,整個劇還是使用部分露思妹妹原聲的。」
更多新聞:趙露思《許我耀眼》大逆襲 驚傳「腦波異常」17部戲全婉拒

趙露思身體不適內幕曝光 《許我耀眼》配音員道歉
對此,《許我耀眼》台詞指導張雨濛出面打臉,她說趙露思學得很用心、學得很棒,並不解曾夢玉自己拍影片爆這些內幕是什麼意思,「幕後工作者始終要歸於幕後,我們工資也包含了這個,職業操守希望大家都有」,曾夢玉對此回應:「永遠不跟張雨濛合作。」作出抗議的舉動。
更多新聞:趙露思新戲又出事!《許我耀眼》閃現「敏感畫面」 遭越南禁播
此外,曾夢玉也發文向趙露思道歉,「首先,我要向演員趙露思老師、全體劇組主創以及所有喜愛這部劇的觀眾朋友們,致以最誠摯的歉意。我的本意只是想回應一些觀眾的疑問,並為自己能參與這部優秀作品而感到自豪,但因為在表達上考慮不周,措辭不夠嚴謹,導致了大家的誤解,並引發了不必要的紛爭,這完全背離了我的初衷。這不僅給演員和劇組帶來了困擾,也傷害了真心愛護這部劇的粉絲們的情感,對此我感到非常自責和愧疚。」

曾夢玉強調沒有要搶功勞的念頭,「我非常尊敬和感謝劇組給予我的信任,以及趙露思老師在幕前的精彩演繹,是她賦予了許妍靈魂,我才有了聲音創作的基礎。作為配音演員,我的職責是藏在角色身後,服務於劇情,而我之前的發言,卻模糊了這份職責的焦點,這是我需要深刻反思的地方。」
◤外語學習趨勢民調◢
◤缺油腦袋易當機◢





