被美國氣象單位稱為「超級颱風」的莫蘭蒂，今天暴風圈籠罩台中、花蓮以南地區，山區總雨量恐破1000毫米，中國大陸東南沿海也嚴陣以待，兩個禮拜前因颱風暴雨，災情慘重的日本岩手縣和北海道，就是因為大雨導致河川暴漲氾濫，岩手縣一度有1600人遭到孤立，北海道農作物也大受影響，過去生產量日本第一的，馬鈴薯、紅蘿蔔、白蘿蔔收成銳減，農損高達台幣上百億，日相安倍晉三今天宣布，北海道和東北地區為災情重大區域。
CNN氣象主播：「很驚人，今天我們目擊到的將會被列入教科書，40年來第二大颱風。」
今年第14號颱風莫蘭蒂，被稱為自2013年強颱海燕以來最強颱風，中心氣壓900百帕以下、最大風速60公尺以上，被美軍聯合颱風警報中心列為「超級颱風」，從太空拍到的莫蘭蒂，移動速度相當快，即便現在強度略為減弱，但14日暴風圈籠罩台灣中南部。
NHK記者田島則之：「台灣南部港都高雄，持續對增強的風雨警戒。」
三年前的強颱海燕在菲律賓造成7300人死亡失蹤，這次莫蘭蒂的威力和風速，幾乎跟海燕相當，接下來往西北方移動，預計15日清晨登陸中國大陸。
CNN氣象主播：「從汕頭到廈門，200公里的區間，從未有三級以上颱風登陸，強降雨是最令人憂心的，颱風奪去人命的不是風而是水導致的災害，從大雨、暴洪到土石流。」
兩個禮拜前的獅子山颱風在日本岩手縣和北海道 降下暴雨，各地河川氾濫 道路中斷，一度多達1600人遭到孤立，造成20人死亡，現在仍有4人失蹤。
老人之家常務理事佐藤弘明：「10多分鐘，水就一直淹上來，根本來不及逃。」
當地交通大動脈在日夜搶修12天後終於恢復通行，遭孤立的村落剩下五戶人家。
岩手縣居民：「這裡只有這一條路，雖然只能單向通行，但搶通真是太好了。」
車子過不去的地方，居民只能徒步來回，人有救援物資，但飼養的乳牛卻沒有飼料，因為儲備牧草被大水沖走，新飼料又運不進來加上持續停電，榨乳機也不能用，讓酪農很是焦急。
酪農小野寺光男：「很不甘心，沒辦法給牛吃，只有自己能吃，要先給牛飼料，才能從牛那裡分一份。」
北海道的馬鈴薯、洋蔥、紅蘿蔔、玉米，原本產量日本第一，但收成期卻碰上破紀錄大雨重創農業北國，颱風過後，農產品價格通通翻倍，紅蘿蔔漲了兩倍、白蘿蔔、馬鈴薯也是過去的1.3倍。
消費者：「價格很貴，盡量不買，找別的東西代用。」
不只超市商品缺貨，連加工品也受影響，強調採用北海道產馬鈴薯及紅蘿蔔的幼兒副食品，是一年能賣出30萬份的人氣商品。今年收成原本就少，再加上颱風搗亂，南瓜收成延遲，10月以後恐怕斷炊。
食品商常務澀澤溫之：「是非常暢銷的商品，往後供給是否會受影響，現在還看不太出來。」
這個禮拜，北海道的雨總算停了下來，農民開始清點受災情況，看到自己的田地變泥沙 頓時傻眼。
農家瀨川幹生：「非常大的水勢，河水一下子，看到的地方全部變成河川，感覺整個被河流沖走。」
氾濫的河川吞噬農地，大水退去後，田已經不是田，被河川帶來的大量土砂覆蓋，有的地方甚至厚達1公尺，35公頃的農地中，8公頃馬鈴薯田全成了這副模樣。
農家瀨川幹生：「看到的時候就是這副慘狀，非常震驚，想說以後該怎麼辦，叫人說不出話來。」
颱風暴雨不只影響今年收成也連帶拖累往後幾期作物，且恢復土壤肥沃至少要10年，短短一個多月，北海道就歷經四次颱風，導致2萬4千公頃農地受災，農損高達340億日圓 相當台幣105億，讓農民心血全泡湯。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
