1夜燒掉3萬英畝　加州大火撤離8.2萬人

美國加州又出現山林大火，這回在1天之內，燒毀3萬英畝地，而且當地警消表示，火勢根本無法控制，至少八萬2000人被強制撤離。至於日本北海道則在9年內第1次有颱風登陸。璨樹颱風挾帶狂風暴雨，日本電視台記者在戶外採訪，攝影機甚至在暴雨中故障，只留下暴雨摧殘的聲音。

每年都要來上好幾回的加州山林大火，這次起火點出現在南加州的布魯卡。

布魯卡民眾：「如果第1排的房子也著火了或者火勢蔓延過山頭來這裡，那我就慘了、我們都完了。」

抬頭看著消防直升機來來回回，卻也只能無奈，當地民宅裡的時鐘，已經被燒到變形，透過縮時攝影畫面更能看出這把火燒得有多凶猛。偏偏布魯卡當地氣溫居高不下，而且沒有下雨的傾向，火只怕要繼續燒下去。

布魯卡消防單位：「目前大約是3萬英畝，但控制住的是0%，1天就燒了30000英畝。」

加州有山林大火，太平洋彼岸的日本東側，卻飽受颱風璨樹摧殘，雨大到在外頭工作的記者，連聽力都受影響，攝影機更在風雨中故障，璨樹颱風在週3晚間在北海道登陸。這是9年來，第1個侵襲北海道的颱風。

日本記者：「呈現茶色混濁的河水，淹沒了整個城鎮，足寄町的市中心被暴漲的河水貫穿。」

暴漲的溪水淹沒城鎮，北海道的防災能力，受到颱風考驗。