快訊／日本進入「令和時代」　總統推特獻祝福

日天皇交棒「平成時代」落幕　歷史一刻全記錄

今天(週二)是日本平成時代最後一天，明仁舉行天皇退位儀式，他期許明天開始的「令和」時代，能夠是日本的和平時代。而今天午夜零點一到，明仁將卸下天皇職務，變成「日本上皇」，他和「上皇后」美智子，退位後將專心從事自己有興趣的工作，包括網球跟魚類研究。

日本天皇明仁退位交棒　午夜一到變「上皇」

在位超過30年的日本明仁天皇，今天下午舉行退位儀式，他期許明天開始的嶄新時代，是日本的和平時代。今天午夜零點一到，明仁將卸下天皇職務，變成「日本上皇」，他和「上皇后」美智子，退位後將專心從事自己有興趣的工作，包括網球跟魚類研究。

天皇即位退位　參拜神社之首：伊勢神宮

明仁天皇夫婦在退位前，曾在18號前往三重縣的伊勢神宮參拜，向天皇的始祖天照大神奉告即將退位，而這座神宮是日本神社之首，不只是日本人，更是外國觀光客的一個熱門景點，但原本30年前，伊勢神宮人煙稀少，卻因為一項儀式再度受到找回人氣，這項儀式就是「式年遷宮儀式」，每隔20年才會舉行一次，重建神社建築並且舉行遷宮，日本人透過遷宮，將傳統的形式與精神保留至現在，流傳未來，而且透過不斷重建，神宮與工藝都能永保年輕，這樣的概念，日文稱作「常若」，為了重建神社，人們努力維護並栽種樹木，每次重建，用的都是數百年樹齡的木材，而這整個植樹與重建的過程，也充分體現人與山海和諧共存的生存哲學，透過giloo紀實影音的紀錄片 《伊勢神宮：山海的千年迴響》，一起來認識。